Matrimonial investigations in digital space