Investigator labeling evidence bag in forensic lab