Analyst examining digital evidence in secure lab